Motus é um projeto de extensão vinculado ao “Programa C - Comunidade, Computação, Cultura, Comunicação, Ciência, Cidadania, Criatividade, Colaboração” da Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA), que visa a incentivar a produção de obras literárias e intensificar o interesse pela literatura dos cidadãos e estudantes. Para atingir esses objetivos, o projeto organiza anualmente um concurso literário para selecionar contos e poemas que são publicados em um livro digital totalmente gratuito e acessível. Além disso, realiza ações para a divulgação do livro, como a Motus na Escola, em que os estudantes da educação básica realizam a leitura e interpretação das obras e ilustrações publicadas em diferentes edições do livro digital.
O livro digital Motus #8 é composto por contos e poemas selecionados através do concurso literário Motus #8 que teve como tema “Memórias”. O concurso recebeu 153 obras válidas, sendo 142 obras de autores residentes em diferentes estados brasileiros e Distrito Federal e 11 obras de autores residentes na Alemanha (1), Angola (1), França (1), Itália (1), Japão (1), Moçambique (1) e Portugal (5).
Neste ano, além dos dez contos e dez poemas tradicionalmente selecionados, o concurso teve uma categoria especial para selecionar obras escritas por estudantes da educação básica. Dentre os autores, há escritores iniciantes e escritores experientes, inclusive quatro autores tiveram suas obras selecionadas em concursos Motus anteriores.
Nas obras, os autores registraram, recordaram e renovaram memórias. A partir de fotos, lugares, músicas, cheiros e sabores, eles nos fazem lembrar de acontecimentos que marcaram suas e nossas vidas. Memórias que ficarão gravadas para sempre, memórias que se esvaem no tempo, memórias que não conseguimos mais acessar e aquelas que mesmo que exista o desejo de esquecer, suas cicatrizes são tão profundas que nem o tempo consegue apagar.
Todas as obras são acompanhadas por uma ilustração criada especialmente pela artista Amanda Gobus Lopes. Todas as obras também foram lidas e seus áudios estão disponíveis gratuitamente no Spotify. Além disso, todo o livro pode ser lido por leitores de tela, incluindo as ilustrações, devido ao uso do recurso de texto alternativo. Dessa forma, pessoas com deficiência visual, pessoas em processo de alfabetização e pessoas analfabetas podem ter acesso ao conteúdo do livro na sua íntegra.
Convidamos você a ler as vinte e cinco obras, recordando e criando novas memórias!
Livro Motus #8 em formato acessível
Live de lançamento com a presença dos autores, da ilustradora e da equipe do projeto Motus
Video demonstrativo do livro Motus #8
A edição especial, com narrativas na língua Guarani, traz palavras dadas pelo professor guarani Gerônimo Franco - Verá Tupã e pela professora Laura Nelly Mansur Serres. Tem como base o diálogo intercultural colaborativo com uma comunidade Guarani Mbya, em encontros vivenciais na sua aldeia. Parte da intuição de que no espaço geocultural onde habitam persiste e (re)existe a América profunda, anunciando um passado ancestral revelado nas suas narrativas orais, seminais, descolonizadas e descolonizadoras. Para isso, os autores estiveram em diálogo na Tekoa Yvy Poty (Barra do Ribeiro, RS, Brasil) falando sobre o seu Nhandereko (modo de ser) por meio de gravações de voz e imagem, registrando os seus relatos, com a orientação da própria comunidade. Eles convidam a conhecer a Trilha Etnoecológica Yvy Poty que construíram na aldeia como escola viva, em que os Guarani Mbya, ao mesmo tempo que se autoeducam, fortalecem a sua cultura, revelando uma parte dela para os não indígenas. A interculturalidade gerada, que anuncia as possibilidades da continuação e fortalecimento da colaboração iniciada com essa comunidade originária, conduzem a pesquisa da professora Laura Mansur na tese TEKOA YVY POTY EM DIÁLOGO COM A ESCOLA NÃO INDÍGENA NARRATIVAS SEMINAIS EM BUSCA DE UMA AMÉRICA PROFUNDA, disponível no repositório LUME/UFRGS. A edição especial MOTUS Narrativas Guarani, que parte da referida pesquisa, convida ao mergulho em narrativas ancestrais do povo Guarani, oportunizando momentos especiais de aprendizagens interculturais na academia e para além dela, com o apoio do grupo de pesquisa Peabiru: educação ameríndia e interculturalidade (UFRGS/UNISC), do projeto de extensão Motus - Movimento Literário Digital (UNIPAMPA), do programa de extensão Jykre Kar: diálogos interculturais (UNIPAMPA) e da ação de extensão Aprendizagens interculturais: produção de sentidos na educação (UNIPAMPA). As ilustrações, produzidas pela artista plástica Carine Josiéle Wendland e pela comunidade Guarani ampliam as possibilidades de entrega ao universo ancestral que emerge do solo que habitamos. A transcrição do diálogo com Verá Tupã contou com o especial apoio das bolsistas Keila Maria Barbosa da Silva e Michele de Carvalho dos Santos Borba.
Livro Motus edição especial Narrativas Guarani em formato acessível
Áudios das narrativas no Spotify
Os livros digitais Motus são compostos por contos e poemas selecionados através de um concurso literário realizado anualmente. Todas as obras publicadas são acompanhadas por uma ilustração criada especialmente pela artista e engenheira de software Amanda Gobus Lopes. Além disso, todos os livros podem ser lidos por leitores de tela, incluindo as ilustrações. Dessa forma, pessoas com deficiência visual, em processo de alfabetização ou analfabetas podem ter acesso ao livro. Desde 2020, as obras também são lidas e seus áudios disponibilizados em plataforma de aúdio (SoundCloud e Spotify). Além dos livros Motus #1 a #8, Motus apoiou o projeto desenvolvido pela professora Marileia da Silva Marchezan com estudantes do 6° ano da Escola Estadual de Ensino Fundamental Freitas Valle que originou o livro digital "O Encontro dos Príncipes". Em 2023, Motus também tem uma edição especial com Narrativas Kaingang que pretende contribuir para reverter o processo histórico de apagamento da cultura e da língua dos povos originários.
