Motus é um projeto de extensão vinculado ao “Programa C - Comunidade, Computação, Cultura, Comunicação, Ciência, Cidadania, Criatividade, Colaboração” da Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA), que visa a incentivar a produção de obras literárias e intensificar o interesse pela literatura dos cidadãos e estudantes. Para atingir esses objetivos, o projeto organiza anualmente um concurso literário para selecionar contos e poemas que são publicados em um livro digital totalmente gratuito e acessível. Além disso, realiza ações para a divulgação do livro, como a Motus na Escola, em que os estudantes da educação básica realizam a leitura e interpretação das obras e ilustrações publicadas em diferentes edições do livro digital.
A equipe do projeto Motus divulga o resultado do Concurso Literário Motus #8.
O concurso recebeu 153 obras válidas sobre o tema Memória, sendo 142 obras de autores residentes em diferentes estados brasileiros e Distrito Federal e 11 obras de autores residentes na Alemanha (1), Angola (1), França (1), Itália (1), Japão (1), Moçambique (1) e Portugal (5).
Parabéns aos 25 autores selecionados nas categorias Conto, Poema e Educação Básica!!! 🌳📝📕❤
A edição especial, com narrativas na língua kaingang, pretende contribuir para reverter o processo histórico de apagamento da cultura e da língua dos povos originários. O livro é resultado da elaboração coletiva dos intelectuais Kaingang Sueli Krengre Candido, Onorio Isaias de Moura, Sebastião Luis Camargo Ribeiro, Ivete Darfais e Rosangela Fátima Gonçalves. As ilustrações, produzidas pela artista plástica Carine Josiéle Wendland, levam ao encontro das narrativas ancestrais. As traduções - não literais - colocam os fóg (pessoas não indígenas) em contato com aspectos culturais e espirituais do povo Kaingang. Trata-se de compartilhar narrativas ancestrais, oportunizando momentos especiais de aprendizagens interculturais na academia e para além dela, com o apoio do grupo de pesquisa Peabiru: educação ameríndia e interculturalidade (UFRGS/UNISC), do projeto de extensão Motus - Movimento Literário Digital (UNIPAMPA), do programa de extensão Jykre Kar: diálogos interculturais (UNIPAMPA) e da ação de extensão Aprendizagens interculturais: produção de sentidos na educação (UNIPAMPA).
Live de lançamento com a presença dos autores, da ilustradora e da equipe do projeto Motus
Livro Motus edição especial Narrativas Kaingang em formato acessível
Os livros digitais Motus são compostos por contos e poemas selecionados através de um concurso literário realizado anualmente. Todas as obras publicadas são acompanhadas por uma ilustração criada especialmente pela artista e engenheira de software Amanda Gobus Lopes. Além disso, todos os livros podem ser lidos por leitores de tela, incluindo as ilustrações. Dessa forma, pessoas com deficiência visual, em processo de alfabetização ou analfabetas podem ter acesso ao livro. Desde 2020, as obras também são lidas e seus áudios disponibilizados em plataforma de aúdio (SoundCloud e Spotify). Além dos livros Motus #1 a #6, Motus apoiou o projeto desenvolvido pela professora Marileia da Silva Marchezan com estudantes do 6° ano da Escola Estadual de Ensino Fundamental Freitas Valle que originou o livro digital "O Encontro dos Príncipes". Em 2023, Motus também terá uma edição especial com Narrativas Kaingang que pretende contribuir para reverter o processo histórico de apagamento da cultura e da língua dos povos originários.
